Día de las Lenguas Indígenas: Afirmando la identidad de los pueblos

Lunes, 27 de Mayo 2013  

Créditos: Ministerio de Cultura

Este día busca promover en la ciudadanía el reconocimiento, valoración y respeto de nuestra diversidad lingüística.

El 27 de mayo se celebra el Día de las Lenguas Indígenas. En esta fecha, se conmemora la promulgación de la primera norma en el país que reconoce la oficialidad de una lengua indígena – el quechua – y los derechos lingüísticos de sus hablantes.
 
Este día busca promover en la ciudadanía el reconocimiento, valoración y respeto de nuestra diversidad lingüística así como de los más de cuatro millones de peruanos y peruanas hablantes de lenguas indígenas.
 
El ministro de Cultura, Luis Peirano Falconí, resaltó la importancia de valorar nuestras 51 lenguas indígenas, habladas a lo largo de todo el territorio nacional, pues son parte esencial de la identidad cultural y social de los pueblos indígenas del Perú, y por lo tanto, de nuestra identidad nacional.
 
Peirano destacó que todos los hablantes de lenguas indígenas tienen derecho a usar su lengua en cualquier espacio y ante cualquier autoridad, recurriendo a la ayuda de un intérprete de ser necesario. Enfatizó que la valoración de la diversidad lingüística fomenta el desarrollo de una ciudadanía intercultural.
 
Además, informó que el Ministerio de Cultura ejecuta una serie de proyectos orientados a la promoción de las lenguas indígenas, entre ellos un programa de capacitación para la formación de intérpretes y traductores de lenguas indígenas. 
 
“La finalidad de este programa es contar con personas capacitadas para participar en cualquier caso en que se necesite la interpretación de una lengua indígena al castellano y viceversa. Así, lograremos una comunicación efectiva e intercultural entre el Estado y los ciudadanos”, aseveró Peirano.